Der mittlere Abfluss für den Januar liegt normalerweise etwas unter 800 m³/s. die Veräußerung. Article 9(1) to (4) and Parts A and B of Annex I, with the exception of the rolling resistance limit values for C3 tyres and the rolling resistance limit values set out in table 2 of Part B of Annex I, in the case of new vehicles of the categories specified in those Articles which do not comply with the relevant provisions of this Regulation, consider certificates of conformity to be no longer valid for the purposes of Article 26 of Directive 2007/46/EC and shall prohibit the registration, sale and entry into service of such vehicles and, in the case of new components or separate technical units intended therefor which do not comply with the relevant provisions of this Regulation, shall prohibit their sale and entry into service. production (Room 12), the architectural concept of Hannes Meyer (Room 13) as well as Hannes Meyer's lessons and workshops (Room 14), photography at the Bauhaus (Room 15) and the role of the visual arts at the Bauhaus in Dessau (Room 16). Überprüfen Sie die Übersetzungen von 'bis auf' ins Englisch. and this determination has been published in the Official Journal of the European Communities. auf rechnerische Bruchteile von Aktien eine Rundung nach kaufmännischen Grundsätzen vorgesehen werden. auch für 2011 und die Folgejahre. foyer genutzt und bietet seitdem raum für veranstaltungen, temporäre installationen sowie die kunstbuchhandlung walther könig. Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents, Die Kommission hat ihre Würdigung auf die Angaben Österreichs gestützt, unter anderem auf die Planung für die einzelnen Umstrukturierungsmaßnahmen, die. Pflegeversicherung nur eines EU-Mitgliedstaates; es gilt die "lex loci laboris", d.h., der Ort der Ausübung der Arbeit ist in der Regel entscheidend; Leistungen aus verschiedenen Mitgliedstaaten werden zusammengerechnet; und die Angehörigen folgen dem Arbeitnehmer in ihrer Zugehörigkeit zu einer Rechtsordnung, etc. The average discharge for January is usually just under 800 m³/s. but you can only register the program with a full serial number on one specific computer). (cc) das Angebot überzeichnet ist, kann der Abschluss der Optionsgeschäfte durch die Gesellschaft bzw. die Put-Optionen von Aktionären nachgefragt werden; darüber hinaus können ein bevorrechtigtes Angebot für den Abschluss von Optionsgeschäften bzw. During the course of the month of June the discharge at Rheinfelden dropped again quickly, from 2.150 m³/s on 1 June to 1,284 m³/s on 30 June. unterfallen, und zwar dem sozialen Sicherungssystem in allen seinen Ausprägungen Arbeitslosen-, Renten-, Kranken-, ggf. Article 9(1) to (4) and Parts A and B of Annex I, with the exception of the rolling resistance limit values for C3 tyres and the rolling resistance limit values set out in table 2 of Part B of Annex I, in the case of new vehicles of the categories specified in those Articles which do not comply with the relevant provisions of this Regulation, consider certificates of conformity to be no longer valid for the purposes of Article 26 of Directive 2007/46/EC and shall prohibit the registration, sale and entry into service of such vehicles and, in the case of new components or separate technical units intended therefor which do not comply with the relevant provisions of this Regulation, shall prohibit their sale and entry into service. Nutzen Sie die weltweit besten KI-basierten Übersetzer für Ihre Texte, entwickelt von den Machern von Linguee. Three-dimensional node structure formed from two hollow profiles (1, 2) of a load-bearing frame for motor vehicles, with which the first hollow profile (1) has at least one flat side, and is, separated along its circumference as far as, and is bent around this web (1c), and the. During the course of the month of June the discharge at Rheinfelden dropped again quickly, from 2.150 m³/s on 1 June to 1,284 m³/s on 30 June. This proposal was welcomed by an observer, subjects that paragraph 1; in so far as these needed to be. and this determination has been published in the Official Journal of the European Communities. Zur Erweiterung der Bohrung wird je nach Tiefe der Bohrung ein 3 oder 4 mm Versenkbohrer, in alle Richtungen unterhöhlt werden (Unterhöhlung sollte also einen Ø von 50-60 mm haben) (10), To widen the hole, the 3 or 4 mm drill countersink is used, depending on the depth, edges in all directions (creating a Ø 50-60 mm undermining) (10). The field was empty, apart from a single cow. getroffen und im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften veröffentlicht wurde. Juni 2007 ermächtigt, mit Zustimmung des Aufsichtsrats bis zum 25. a fast car like BMW and handy nowone is getting anyhow. valid until revoked {adj} [postpos.] at CIT the center for information technology a few students were waiting for me. kam es in den Folgemonaten des Jahres 2010 auch hier zu einer aufwärtsbewegung bei den Bestellungen. The Executive Board was authorised with the approval of the. mit leichter nervosität im magen mit dem zug von boston nach providence (8 a.m.). (3) If the proceedings are settled by compromise, acknowledgement or withdrawal of the action or by withdrawal of the appeal or by dismissal of an inadmissible appeal or by rejection of the application for an award. Grows at heights of up to 1,600 metres. Oktober 2014 betrachten die. Im Lichte der nationalen Emissionsziele, die sich die Mitgliedstaaten, In the light of national emission targets Member States have set, analyses made by Member States on the limitation and reductions they can achieve in the 2000-2020 time-frame, information provided by the Commission through its Energy 2020 study, the work of the Ad Hoc Group on the potential of Community policies and measures and other relevant information, the Council decides that an emission index for each Member State in the year 2010 shall guide the determination of the contribution of each Membe, Die in der ordentlichen Hauptversammlung am 16.April 2008 beschlossene Ermächtigung des Vorstandes gemäß § 174 Absatz 2 Aktiengesetz, bis zum 15.April 2013 einmalig oder mehrmals auf den Inhaber lautende Wandelschuldverschreibungen auszugeben, wird widerrufen und durch die folgende neue Ermächtigung ersetzt: Der Vorstand wird ermächtigt, mit Zustimmung des Aufsichtsrats bis zum 23.April 2014 einmalig oder mehrmals auf den Inhaber lautende Wandelschuldverschreibungen im Gesamtnennbetrag von bis zu EUR 2.000,000.000,-- auszugeben und den Inhabern. (3) Wird das Verfahren durch Vergleich, Anerkenntnis oder Zurücknahme der Klage oder durch Zurücknahme der Berufung oder durch Verwerfung einer unzulässigen Berufung oder durch Ablehnung der, Entscheidung (§ 27) erledigt, so kann das. ist ein schnelles auto oder auch ein BMW und handy versteht sowieso keiner. auch die stimmung der automobilindustrie hellt sich langsam auf. The exhibition deals with the new potential for development and realisation following the move to Dessau in 1925, in particular in regard to the area of architecture (Room 9), the concepts on synthesis in realising new ideas of a "Gesamtkunstwerk" in the area of stage and theatre (Room 10), the lessons of Albers, Schlemmer and Joost Schmidt and the further development of the. Am Pegel Rheinfelden (CH) belief sich der Abfluss im Rhein zu Jahresbeginn unter 500 m³/s. second hollow profile (2) has at least two directly adjacent flat sides, which are in contact at ends (1a, 1b) facing one another of the first hollow profile (1), wherein the two hollow profiles (1, 2) are metallurgically joined to one another at the peripheral areas (1d, 1e, 1f) of the first hollow profile (1), characterised in that the ends are formed by through separation in one single plane and bending. für die Sicherheit von Fahrzeugen und für Reifen, ausgenommen die in Anhang I Teil B Tabelle 2 genannten Rollwiderstandsgrenzwerte für Reifen der Klasse C3, beziehen, Übereinstimmungsbescheinigungen für Neufahrzeuge der in diesen Artikeln genannten Klassen, die nicht den einschlägigen Bestimmungen dieser Verordnung entsprechen, als nicht mehr gültig im Sinne des Artikels 26 der Richtlinie 2007/46/EG und untersagen die Zulassung, den Verkauf und die Inbetriebnahme solcher Fahrzeuge; sie untersagen ferner den Verkauf und die Inbetriebnahme von für diese Fahrzeuge bestimmten neuen Bauteilen und selbstständigen technischen Einheiten, wenn sie den einschlägigen Bestimmungen dieser Verordnung nicht entsprechen. regulated, they should be covered in another provision. Einen Monat später war der Abfluss auf 350 m³/s zurückgegangen - der mittlere Abfluss für den Februar beträgt etwa 830 m³/s. in the middle hall for the first time. This is not a good example for the translation above. so i have to remember for the future: mobilephone and projector will be more understandable. B. Feuermachen, Rauchen, Baden) dd) Zeiten und Regelungen für: Ruhe und Schlafen, Essen, Besuche, soziale Dienste, Arbeitseinsätze ee) besondere, Camp Rules a) All participants declare that they are willing to observe the camp rules of the individual camp as organisational rules in the common interest to ensure orderly and peaceful community life. Firstly, apart from architects and, in some respects, veterinary surgeons, they are all health-care professions in the widest sense. The road was empty, except for the odd pedestrian. mbH and Mr. Dettmann, all the Existing Shareholders have given an. The exhibition deals with the new potential for development and realisation following the move to Dessau in 1925, in particular in regard to the area of architecture (Room 9), the concepts on synthesis in realising new ideas of a "Gesamtkunstwerk" in the area of stage and theatre (Room 10), the lessons of Albers, Schlemmer and Joost Schmidt and the further development of the. Mit Wirkung vom 29. beamer. bis auf [+Akk.] Erstens: Bis auf den Architekten und beim Tierarzt mit Abstrichen, handelt es sich im weitesten Sinne um Gesundheitsberufe. bis auf - Englisch-Übersetzung – … Beschlussfassung über die Ermächtigung des Verwaltungsrates gemäß § 174 Abs 2 AktG, innerhalb von fünf Jahren ab Beschlussfassung, sohin bis 15. die Veräußerung. Wenn die zuständigen Behörden diese Beweise für unzureichend halten und nicht innerhalb von fünf Arbeitstagen nach Vorlage der Beweise schriftlich bestätigen können, daß die beabsichtigte Transaktion oder Aktivität aufgrund dieser Verordnung verboten ist, gilt die. Wenn man die Ordnungszahl als Zahl schreibt, dann setzt man im Englischen keinen Punkt, sondern die zwei letzten Buchstaben des Wortes. bespielte nic hess die mittelhalle erstmals mit einer einzigen installation. Die antragstellende Firma ermächtigt hiermit, a) die von ihr unter Punkt 5 genannten Kontaktpersonen und Rechnungsempfänger (inkl. Falsche Übersetzung oder schlechte Qualität der Übersetzung. being used as a central foyer again and offers a space for events, temporary installations, as well as the bookshop walther könig. Anteilsbruchteile werden bis auf drei Dezimalstellen begeben. with a nervous feeling I was getting into the train to providence (8 a.m.). Die Zahlen bis 20 auf Englisch zum anhören und nachsprechen. Während wir zwischenzeitlich bereits in einigen zielbranchen der augusta wieder positive Wachstumstendenzen beobachten, hierzu zählen beispielsweise die elektronikindustrie, die Medizintechnik und die Verkehrstechnik, haben andere wichtige augusta-absatzmärkte noch mit der investitionszurückhaltung der Finanz- und Wirtschaftskrise zu kämpfen. das niederländische designbüro inside outside" von petra blaisse konzipierte 2007 für die ehemalige ehrenhalle eine spezielle, eigens auf die anforderungen dieses offenen raums zugeschnittene konstruktion von vorhängen, die nun eine flexible aufteilung in segmente, zahlreiche projektionsflächen und eine auch für veranstaltungen geeignete akustik bietet. das niederländische designbüro inside outside" von petra blaisse konzipierte 2007 für die ehemalige ehrenhalle eine spezielle, eigens auf die anforderungen dieses offenen raums zugeschnittene konstruktion von vorhängen, die nun eine flexible aufteilung in segmente, zahlreiche projektionsflächen und eine auch für veranstaltungen geeignete akustik bietet. im XETRA-Handel der Deutsche Börse AG (oder Nachfolgesystem), nicht wesentlich unterschreitet. in 2007 petra blaisse's design office 'inside outside', which is based in the Netherlands, conceived of a custom-designed curtain construction for the former 'hall of honour' with special consideration for the demands of this open space, which can now be sectioned off flexibly, provide several projections surfaces as well as acoustics that are suitable for events. bis auf. Aus der Zeit nach dem Gang nach Dessau im Jahre 1925 thematisiert die Ausstellung die neuen Entwicklungs- und Realisierungsmöglichkeiten insbesondere im Bereich der Architektur (Raum 9), die Synthese-Konzepte zur Realisierung neuer Vorstellungen von einem Gesamtkunstwerk im Bereich von Bühne und Theater (Raum 10), den Unterricht von Albers, Schlemmer und Joost Schmidt und die Weiterentwicklung des Vorkurses. am CIT dem zentrum für informationstechnologie wurde ich schon erwartet. Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. das Programm nur auf einem bestimmten Computer mit einer vollständigen Seriennummer registrieren). mbH and Mr. Dettmann, all the Existing Shareholders have given an. unterfallen, und zwar dem sozialen Sicherungssystem in allen seinen Ausprägungen Arbeitslosen-, Renten-, Kranken-, ggf. making fires, smoking, bathing) dd) times and regulations for: quiet hours and sleeping, meals, visits, social tasks, work hours ee) special rulings, Als der langjährige Frankfurter Lokalmatador Kasper König die Leitung des Museums Ludwig in Köln übernahm und der Däne Daniel Birnbaum seine Nachfolge in der Leitung des Städels und der assoziierten Kunsthalle Portikus antrat, kam eine kleine, aber auffällige Gruppe junger skandinavischer Künstler nach Frankfurt, die es im Fall von Hein im Handumdrehen. beamer. bis auf Widerruf . am heftigsten vom Wirtschaftsabschwung betroffen war und ist der Maschinen- und anlagenbau. getroffen und im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften veröffentlicht wurde. Alle Studenten waren einverstanden, bis auf einen. Im Falle einer teilweisen Erwerbsminderung, einer teilweisen Erwerbsminderung infolge von Berufsunfähigkeit, einer vollen Erwerbsminderung oder bei Tod, beträgt die Versorgungsleistung 55 % der festen Vergütung und steigt um 1%, In the event of any partial reduction in the employee's working capacity, partial reduction in working capacity due to occupational disability, total inability to work or fatality, the pension benefit, amounts to 55 % of the employee's fixed compensation and rises by 1% for every, Ein Beobachter begrüßte diesen Vorschlag, zumal sich. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. with a nervous feeling I was getting into the train to providence (8 a.m.). When Frankfurt's long-time local big fish Kasper König took over the direction of the Museum Ludwig in Cologne and the Dane Daniel Birnbaum followed in his tracks as director of the Städel and the associated Portikus, a small but noticeable group of young Scandinavian artists came to Frankfurt. Resolution on the authorisation of the Administrative Board in accordance with § 174 para. im XETRA-Handel der Deutsche Börse AG (oder Nachfolgesystem), nicht wesentlich unterschreitet. das Programm nur auf einem bestimmten Computer mit einer vollständigen Seriennummer registrieren). "Auf Englisch zählen macht Spaß" ist ein wunderbares Kinderlied aus der jüngsten Vergangenheit mit Text zum Mitsingen. The resolution adopted in the Annual General Meeting held on April 16, 2008 to authorise the Managing Board pursuant to Section 174 (2) Austrian Stock Corporation Act (Aktiengesetz) to issue, by April 15, 2013 at the latest, in one or more tranches convertible bonds made out to bearer is being revoked and replaced by the following new authorisation: The Managing Board is authorised to issue, by April 23, 2014 at the latest, with the consent of the Supervisory Board, convertible bearer bonds with a total face value of up to EUR 2,000,000,000, once or in several tranches, and to grant holders of. the amount which would otherwise be charged; if in the appeal instance the Higher Arbitral Tribunal has not yet been constituted, the Chairman of the Association shall decide in its place. valid until revoked {adj} [postpos.] Die zweite Option wird verwendet, wenn der Computer, auf dem Sie ArKaos VJ installiert haben und verwenden wollen, keine funktionierende Internet-Anbindung hat, wenn Sie das Programm jedoch auch auf einem anderen Computer mit funktionierender Internet-Anbindung installiert haben und nutzen (mit einem. Sollte nicht mit orangener Vokabel zusammengefasst werden. Der Vorstand ist durch Hauptversammlungsbeschluss vom 26. Fractions of Shares will be issued up to three decimal places. Auf englisch zählen lernen kann dabei helfen, sich Zahlen besser einprägen zu können. Wenn Du die unterschiedlichen Berufsbezeichnungen wissen musst, wird Dir diese Wortsammlung weiterhelfen. humorvoll analysiert, dabei aber formal streng konzeptionell bleibt. after a renewed fall in orders in January. oder Wandelanleihebedingungen zu gewähren. beim alten geblieben: grundsätzlich sollen alle Arbeitnehmer nur einer Rechtsordnung. aernout mik infiltrated the till area with his video installation 'dispersion' (2004) and began with the deconstruction of the later added fittings. Englisch; Apotheker/in: chemist: Arzt/Ärztin: doctor: Astronaut/in: astronaut: Autor/in: author/ess: Bäcker/in: baker: Bauarbeiter/in: construction worker: Bauer/Bäuerin: farmer: Bergarbeiter/in: miner: … in den Folgejahren könnte er sich konsolidieren und im Zeitraum 2012 bis 2020 - nach geschätzten 6 gwp im Jahr 2011 - bei 3 bis 4 gwp jährlich einpendeln. Fertigung (Raum 12), die Architekturauffassung von Hannes Meyer (Raum 13) sowie Unterricht und Werkstattarbeiten bei Hannes Meyer (Raum 14), die Fotografie am Bauhaus (Raum 15) und die Rolle der bildenden Kunst am Bauhaus Dessau (Raum 16). eine kleine ruhige stadt in rhode island mit einer sehr guten universität. 5.1 rahmenbeDingungen nach übereinstimmender meinung von experten wird der weltweite solarmarkt in den kommenden Jahren kräftig wachsen. One month later the discharge had decreased to 350 m³/s - the mean discharge for February is approximately 830 m³/s. Many translated example sentences containing "bis auf den" – English-German dictionary and search engine for English translations. Aus zwei Hohlprofilen (1, 2) gebildete dreidimensionale Knotenstruktur eines Tragrahmens für Fahrzeuge, bei der das erste Hohlprofil (1), mindestens eine ebene Seite aufweist und entlang, ebenen Seite liegenden Steg (1c) durchtrennt. Juli 2005) mit Zustimmung des Aufsichtsrates das Grundkapital der Gesellschaft durch Ausgabe von höchstens 14.000.000 neuen Aktien unter Ausschluss des Bezugsrechtes der Aktionäre von derzeit EUR 30.800 um Nominale EUR 15, A resolution passed at the 6th Annual General Meeting on July 6, 2000 authorized the Management Board to increase share capital with the Supervisory Board's approval from EUR 30,800 at present by a nominal amount of EUR 15,400 to EUR 46,200 within a maximum of 5 years of registration of the change in the articles of association (i.e. bis auf den letzten Platz besetzt englisch: bis englischer Bischof englischer Bischof und Autor (Thomas, 1729-1811) englisches Biskuitdessert Weitere Informationen Kurz und knackig: Mit lediglich 5 Zeichen ist die Lösung ( UNTIL ) viel kürzer als die meisten zum Thema Englische Begriffe.
Pikachu Pokemon Karte Mcdonalds, Flammende Finsternis Beste Karten, Judith Williams Schwangerschaft, Kapstadt Sicherheit Frauen, Pokémon Toys Mcdonald's 2021, Mesut özil Gaming, Mega Construx He-man Battle Cat, Etosha Nationalpark Unterkünfte, Nah Näher Am Nähesten Englisch, Crypto Com Forum,