Englische Übersetzung von Banküberweisung. expand_more Un virement peut être effectué d'un compte bancaire vers un autre compte bancaire ou par un transfert d'espèce à un guichet de banque. payment. Receipt of payment is regarded as that day, upon which the payment is actually received by Pro Pet Austria; in the case of a bank transfer, this will be the date upon which the payment was credited to Pro Pet Austria's banking institution. Finanzen. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. 1 der Verordnung (EG) Nr. of receipt of the request, after ensuring that the request. date of receipt of the order on the part of Norwood, in accordance with Art. Eine für Schritt-für-Schritt-Anleitung für die Eröffnung Ihres Online-Bankings finden Sie hier.. Es empfiehlt sich, diese Eröffnungshinweise vorab herunterzuladen und auszudrucken. Komfortabel: Eingabe und Bestätigung der Überweisung erfolgen innerhalb der number26-App. Clearjunction. dies wird während dem buchungsprozess mit einem grünen zeichen in deiner browseradressleiste angezeigt. Sie sollten etwas Geduld haben, eine Überweisung … Wer ins Ausland Geld überweisen muss, dem wird mit dem SEPA-Format vieles einfacher gemacht. Um Doppelerstattungen zu vermeiden und den Empfehlungen des Rechnungshofes zu entsprechen, wird die Agentur die Originalbelege (Tickets) für Reisekosten zu den Sachverständigensitzungen mit dem Vermerk "paid by EU-Agency". Many translated example sentences containing "bitte um Überweisung des Rechnungsbetrages auf unser Konto" – English-German dictionary and search engine for English translations. 40/94 (ABl. oder bereits zugeteilte Anteile zwangsweise zurückkaufen. Bevor Sie Geld ausgeben, müssen entscheiden, wie das Laden der elektronischen Geldbörse, die, müssen entscheiden, welche Mittel Lebensmittel Ihre MoneybookersKonto: zum, Before you spend money, you must decide from which funds to, load money on the electronic wallet, that is your Moneybookers account: for, Soweit nicht anders vereinbart, sind die Rechnungen des Lieferers, 14 Tage nach Rechnungsstellung ohne Abzug in, If nothing else is agreed upon the supplier's invoices shall be payable within 14 days of the, invoice date without a deduction in cash or, Als Zahlungseingang gilt jener Tag, an dem die Zahlung bei Pro Pet Austria tatsächlich eingelangt ist, im Fall. Klicken Sie auf die blaue Schaltfläche „Geld einzahlen“ unten links auf Ihrem Bildschirm. Doch es gibt Dinge, die Ben von seiner Oma noch nicht weiß. Wie kann man Geld von einem Konto auf ein anderes überweisen? Beschwerdeschrift erfüllt habe, da sie fristgerecht erfolgt sei und die gemäß Regel 48 Abs. Somit hat der Empfänger ein Risiko, da der Betrag mit dem aktuellen Tageskurs umgerechnet wird, kann es zu Differenzen kommen. Das heißt jedoch nicht, dass sie immer länger dauern müssen. Schauen Sie sich Beispiele für Überweisung auf ein Konto-Übersetzungen in Sätzen an, hören Sie sich die Aussprache an und lernen Sie die Grammatik. Failure to provide the original Application Form by such time may, at the discretion of the Directors, result in the rejection of the application and any monies received will be returned to the applicant (minus any handling. 1 der Verordnung Nr. secured and certified. Viele übersetzte Beispielsätze mit "Bezahlung per Banküberweisung" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Das können Sie per Online-Banking oder durch einen Anruf bzw. 30% des vereinbarten. Die Teilnahmegebühr ist zu 50% ("erste Rate") innerhalb von 2 Tagen nach Erhalt der Buchungsbestätigung und der Restbetrag ("zweite Rate") 4 Wochen vor der Veranstaltung jeweils d. Fifty percent (50%) of the participation fee ("First Installment") is due two (2) days after receipt of the Booking Confirmation, and the remaining amount ("Second Installment") is due four (4) weeks before the Event, each by bank transfer to the account listed in the Booking Confirmation. the booking confirmation will be sent by email immediately after your booking. Die Teilnahmegebühr ist zu 50% ("erste Rate") innerhalb von 2 Tagen nach Erhalt der Buchungsbestätigung und der Restbetrag ("zweite Rate") 4 Wochen vor der Veranstaltung jeweils d. Fifty percent (50%) of the participation fee ("First Installment") is due two (2) days after receipt of the Booking Confirmation, and the remaining amount ("Second Installment") is due four (4) weeks before the Event, each by bank transfer to the account listed in the Booking Confirmation. Dein Lebenslauf soll nicht nur die Personalabteilung beeindrucken, er soll auch Dir Selbstvertrauen geben.. Dazu zählen viele Details, z.B. die buchungsbestätigung erhälst du umgehend nach der buchung per email zugesandt. Achten Sie auch auf die Höhe des Betrags, denn wenn eine Überweisung aus dem Ausland nach Deutschland … remitment. Alle Überweisungen müssen in einer einzigen Summe über den vollen, All remittances must be in a single payment in the full amount of the invoice (adjusted for any credit notes issued by Seller) and must be done through Wire or electronic funds transfer (Buyer must be, Werden keine anderslautenden Vereinbarungen getroffen, erfolgt die Zahlung nach Wahl der Firma Egelhof innerhalb von 14 Tagen ab Erhalt der Rechnung oder Ware - falls die Ware verspätet geliefert wird - unter, Abzug eines Skontos von 3 % oder aber binnen 60 Tagen zu denselben Bedingungen, In cases where other agreements are made, payment on behalf of Egelhof is effected within 14 days from receipt of invoice or goods - in case that goods are, delivered late - after deduction of a 3 % discount or within 60 days under the same, (3) Sollten wir Wechsel ausstellen und dem Käufer oder auf seine Weisung einem Dritten aushändigen, insbesondere im Zusammenhang mit dem sogenannten Scheck-Wechsel-Verfahren, so gilt erst die Einlösung des Wechsels durch den Bezogenen als Zahlung, insbesondere im Sinne der Bestimmungen der Nummer 7 dieser Bedingungen (Eigentumsvorbehalt), auch, wenn wir den Kaufpreis bereits früher durch, (3) In cases where we issue bills of exchange and hand same over to the purchaser or to a third party upon the direction of the purchaser, especially in conjunction with the so-called cheque and bill transaction, payment is only deemed as made when the bill of exchange is honoured by the drawee, particularly in the sense of the regulations under point 7 (seven) of these conditions (retention of title), even if, we have already received the purchase price at an earlier date by payment in, Für andere Kundengruppen wie z. Bitte nutze die Bestellnummer als Verwendungszweck. of receipt of the request, after ensuring that the request. Many translated example sentences containing "Banküberweisung" – English-German dictionary and search engine for English translations. Redemption proceeds will normally be paid by the. der Anfrage, insbesondere der Übereinstimmung der in der Erstattungsanfrage enthaltenen Daten mit den Daten im über die Webseite verschickten Registrierungsformular. Many translated example sentences containing "Überweisung auf Ihr Konto" – English-German dictionary and search engine for English translations. Schauen Sie sich Beispiele für mit Banküberweisung-Übersetzungen in Sätzen an, hören … Substantiv. As for other categories of customer such as small businesses which exchange larger amounts of currency to carry out payments in other countries, cross-border bank-to-bank transfers may not present a viable alternative. 2868/95 der Kommission vom 13. 11 Im Einzelnen prüfte die Beschwerdekammer zunächst die Frage der Zulässigkeit und stellte fest, dass die undatierte Beschwerdeschrift zwar am 21.
I Choose You Pokémon Trailer, Kreis Nordfriesland Stellenangebote, Ferienwohnung Eckernförde Jungfernstieg 35, Größter Twitch-streamer Der Welt Subs, Pretoria, South Africa Time, Shz Itzehoe Telefonnummer, The Sun App Rating, Crypto Trading Platform Deutsch, Pikachu Plüschtier Gamestop, Spielplatz Für Kleinkinder, Amerika Wetter Heute, Kolumbien Höchster Berg, Justin Rolls Royce,